בזמן ש"פייד-פייפר" ו"הולי" עומדות בפני בוררות מחייבת, "ראש גדול" מוצא במקרה את אחד מאבות הטיפוס של הטלפונים הניידים המבוססים על נוקליאוס, וויצ'רד מחליט לנצל את המציאה כדי להפעיל לחץ על גאווין לבטל את התביעה.

בפרק סיום העונה, פסק הדין בעניין "פייד פייפר" עולה בקנה אחד עם דרמה מהחיים האמיתיים שהופכת את האפליקציה לפופולארית במיוחד, והרגשות גואים אצל החבורה, שמנסה להציל את החברה.

עכבישה נדירה שוויקטוריה גנבה מבעלה הראשון למטרות יופי בורחת מכלובה, והבנות נאלצות ללון בבית האגם של מקס. המצב מסתבך כאשר מתגלה שהחבר החדש של מלאני הוא למעשה הגבר שנטש את ג'וי מתחת לחופה לפני 25 שנה.

טקס פרסי החדשות מתקרב וויקטוריה רוצה להכין כתבה מעניינת במיוחד. היא לובשת חליפת שומן ומתכוננת להוכיח שתושבי העיר מתאכזרים לאנשים שמנים. מלאני נכנסת בטעות למפגש של "מכורים למין אנונימיים" ונדלקת על אחד המשתתפים.

סלינה אינה מצליחה להפסיק לחשוב על הכינויים בהם אנשים מכנים אותה בוושינגטון.

סלינה משתתפת באירוע יחד עם איימי ומגלה בפניה סוד. יותר מאוחר, איימי ודן נאלצים לשעשע תלמידי בית ספר יסודי בזמן שסגנית הנשיא מתעכבת.

כל הילדים חולים ופראן לוקחת את גרייס לרופא. אך כשהרופא מסתכל על גרונה של פראן הוא מיד פוקד עליה לבית החולים כדי להסיר את השקדים שלה. מותאם לשידור בHD.