מבקרי החופשות מגיעים לחופשה יוקרתית במחוז האקסקלוסיבי של מרלבורו כדי להתנסות בסיור יקבים באופניים, שיעור קרמיקה, וטיסת רכבת הרים במטוס ממלחמת העולם השניה. ש.ח.

מסע אווירי מעל אזור האלפים החושף פרוייקט הנדסי של פאנלים סולאריים, פסטיבל בלונים פורחים, ותעופה לצד ציפור המגלן המצויץ הצפוני. ש.ח.

מייקל ממשיך את מסעו בערש האומה הפורטוגלית, בעיירה ובעיר הכי עתיקות בפורטוגל: פונטה דה לימה ובראגה. ש.ח.

מרטין קלונס יוצא לחקור את האיים סאו טומה ופרינסיפה השוכנים במפרץ גינאה, ונפגש עם בני שבט הביז'אגו באי אורנגו שמול חופי גינאה ביסאו. ש.ח.

ניק נואלס ממשיך את מסעו בגרנד קניון, והפעם יורד לקרקעיתו. הוא נוסע בקטר קיטור עתיק, שט לאורך נהר הקולורדו ומגלה מיני דגים בסכנה, ולומד על זוג צלמים חלוציים שגרו בקניון. ש.ח.

ניק מסיים את מסעו במדבר גובי כשהוא פוגש כלבי מסטיף ענקיים ומבקר בנווה מדבר מעשה ידי אדם. אחר כך הוא ממשיך מערבה לארץ הקזחים ולומד איסוף גמלים ובהרי אלטאי, עושה רפטינג, מקים אוהל ומאמן עיט לציד. ש.ח.

השחקן אלן דיוויס מצטרף לג'ו לייסט לחופשה קצרה בטריאסטה שבצפון איטליה, שם הם יבקרו במוזיאון רוחות, יצפו ברכיבה אמנותית של סוסים גזעיים ויתאימו מאכלים שונים לפרוסקו. ש.ח.

בטאני ממשיכה במסעה בהודו, והפעם היא נוסעת לדרום הודו. היא מבקרת בעיר הנטושה האמפי, נוסעת על רכבת שמחברת בין העתיק למודרני, וצופה בטקס שמאפשר לחוות את האלוהיות. ש.ח.

סטנלי נוסע לפוליה, בית לעצי זית, גבינות מפורסמות וחיטת דורום לפסטות ולחמים, ולומד שם כיצד האזור לקח את העוני בו היה שרוי והפך אותו לעושר ומקור גאווה. ש.ח.

סיור ממעוף הציפור מעל עמק קטמנדו הספוג במשמעות היסטורית ודתית, גם עבור הבודהיסטים וגם עבור ההינדואיסטים. נעבר מעל מקדשים, ארמונות ופסלים ייחודיים - זכר לממלכות קדומות שהתאחדו לכדי נפאל המודרנית. ש.ח.