לואיש גונב את אפוד המגן של פדרו. אליאס כועס על פדרו. פדרו שולח לקלרה פרחים, והיא חושבת שהם מלורנסו. ז'ואנה חושדת שאנטוניה מסממת את נטליה, ופוגשת את רוקה. בנטו מגלה ללורנסו שפדרו הוא האקס של קלרה. ש.ח.

אינס מודיעה לביה שלא תקבל את ההצעה שלה להישאר עם העמותה. ז'ודית מודיעה לפאולה שהיא החליטה לחזור הביתה עם בנה. ריטה מזמינה את המזנון לחתונה של ז'וזה אצל ז'ודית ופאולה. אדסון ממשיך לענות את לאורנטינו. ש.ח.

טנוריו אומר לבניו שיעברו לפנטנל, אבל זולייקה עדיין מסרבת. טיבריו ומודה סוף סוף שוכבים. מריה אומרת שתהרוג את זולייקה אם תבוא. אלסידס חושד שטנוריו יודע עליהם, ותדאו לוקח אותו לעבוד בחווה של זה לאונסיו. ש.ח.

מריו מבהיר שייקח חלק פעיל בניהול המועדון. סוניה נחרדת לשמוע את הבשורה, וכשמונטס מגיע לבקרה היא מורה לו לחסל את מריו. אוליביה הנבגדת מוצאת נחמה בזרועותיו של בוסקו. מריו נענה לחיזוריה של לולה. כ' עב'. ש.ח.

אווה וטלו מצילים את ז'וליה אך היא עוברת התקף פסיכוטי. ז'וליה ומפאלדה מנסות לשכנע את אווה למכור את החווה. טלו מציע לאווה לעשות עסקים עם מנואל אך אלבה מניאה אותו מכך כדי לגרום לאווה לעזוב את אנגולה. ש.ח.

רומולו אומר לחנה ומנואל שלא יתערב בקשר שלהם. מרסלו מתקבל לעבודה ב''לה פרומסה''. סלבדור עוזב את האמרון ונפרד מכולם. ריקרדו אומר לרומולו שהוא מתנהג מוזר. מריה אומרת לחנה שעליה לספר את האמת שלה למנואל. ש.ח.

לואיש גונב את אפוד המגן של פדרו. אליאס כועס על פדרו. פדרו שולח לקלרה פרחים, והיא חושבת שהם מלורנסו. ז'ואנה חושדת שאנטוניה מסממת את נטליה, ופוגשת את רוקה. בנטו מגלה ללורנסו שפדרו הוא האקס של קלרה. ש.ח.

אינס מודיעה לביה שלא תקבל את ההצעה שלה להישאר עם העמותה. ז'ודית מודיעה לפאולה שהיא החליטה לחזור הביתה עם בנה. ריטה מזמינה את המזנון לחתונה של ז'וזה אצל ז'ודית ופאולה. אדסון ממשיך לענות את לאורנטינו. ש.ח.

טנוריו אומר לבניו שיעברו לפנטנל, אבל זולייקה עדיין מסרבת. טיבריו ומודה סוף סוף שוכבים. מריה אומרת שתהרוג את זולייקה אם תבוא. אלסידס חושד שטנוריו יודע עליהם, ותדאו לוקח אותו לעבוד בחווה של זה לאונסיו. ש.ח.

מריו מבהיר שייקח חלק פעיל בניהול המועדון. סוניה נחרדת לשמוע את הבשורה, וכשמונטס מגיע לבקרה היא מורה לו לחסל את מריו. אוליביה הנבגדת מוצאת נחמה בזרועותיו של בוסקו. מריו נענה לחיזוריה של לולה. כ' עב'. ש.ח.

אווה וטלו מצילים את ז'וליה אך היא עוברת התקף פסיכוטי. ז'וליה ומפאלדה מנסות לשכנע את אווה למכור את החווה. טלו מציע לאווה לעשות עסקים עם מנואל אך אלבה מניאה אותו מכך כדי לגרום לאווה לעזוב את אנגולה. ש.ח.

רומולו אומר לחנה ומנואל שלא יתערב בקשר שלהם. מרסלו מתקבל לעבודה ב''לה פרומסה''. סלבדור עוזב את האמרון ונפרד מכולם. ריקרדו אומר לרומולו שהוא מתנהג מוזר. מריה אומרת לחנה שעליה לספר את האמת שלה למנואל. ש.ח.

לואיש גונב את אפוד המגן של פדרו. אליאס כועס על פדרו. פדרו שולח לקלרה פרחים, והיא חושבת שהם מלורנסו. ז'ואנה חושדת שאנטוניה מסממת את נטליה, ופוגשת את רוקה. בנטו מגלה ללורנסו שפדרו הוא האקס של קלרה. ש.ח.

אינס מודיעה לביה שלא תקבל את ההצעה שלה להישאר עם העמותה. ז'ודית מודיעה לפאולה שהיא החליטה לחזור הביתה עם בנה. ריטה מזמינה את המזנון לחתונה של ז'וזה אצל ז'ודית ופאולה. אדסון ממשיך לענות את לאורנטינו. ש.ח.

ז'ומה מגלה שז'ובנטינו שיקר לזקן ונסע להביא את התמונה שלו מקמפו גרנדי. זה לאונסיו נועל אותה בחדר כדי למנוע ממנה ללכת והיא הופכת לנמרה ובורחת מהחלון. זה לוקאס הולך בעקבותיה ופוגש אותה בחורבה. כ' עב'.

מריו שוכב עם לולה. אוליביה חוזרת לבוסקו. סוניה ואוליביה מתפייסות. העובדים מבהירים למריו שאינו רצוי אצלם. מריו מרחיק את לורנסו למשרד עלוב. שרה עוזבת את ראפה. חיימה כמעט מתפתה לרצוח את סוניה בשנתה.

ז'וליה דורשת שטלו יתרחק מאווה ומספרת לו שהם הכירו במועדון לפני שנים. אימא של אווה מגלה לה שאביה שקוע בחובות ושהואמסמם אותה באמצעות האחות במרפאה. מפאלדה מוצאת רוכשים לחווה אך טלו מתנגד למכירה בתוקף.

קרוס עדיין רוצה שפלאיו יישא את קטלינה לאישה וייקח אותה הרחק מהאחוזה. דוכסית קאריל מופיעה שוב בכניסת השירות, אך הפעם רומולו עוצר אותה ומדווח על כך לאדונים. חנה מתכוונת לספר למנואל מיהי באמת אך נבלמת.

לורנסו כועס על קלרה ורוצה להיפטר מפדרו, ובנטו מציע את עזרתו. סזאר מתחיל לקנא בראפה. קלרה מבקשת מפדרו שיתרחק ממנה. אליס עוקבת אחרי מגדה. ז'ואנה מדברת עם לורנסו על מצבה של סבתם. מגדה מנהלת רומן עם בנטו.

ז'ורז' חוזר מברזיל ומספר לביה על תפיסת לאורנטינו. וסליין מתחננת לאדסון להפסיק את העינויים ולהרוג את לאורנטינו סופית. סלבדור וז'ורז' נפגשים ומגיעים להבנה. אמנדה וז'וזה מתחתנים. מריה טרזה מגיעה בהפתעה.

ז'ומה מגלה שז'ובנטינו שיקר לזקן ונסע להביא את התמונה שלו מקמפו גרנדי. זה לאונסיו נועל אותה בחדר כדי למנוע ממנה ללכת והיא הופכת לנמרה ובורחת מהחלון. זה לוקאס הולך בעקבותיה ופוגש אותה בחורבה. כ' עב'. ש.ח.

מריו שוכב עם לולה. אוליביה חוזרת לבוסקו. סוניה ואוליביה מתפייסות. העובדים מבהירים למריו שאינו רצוי אצלם. מריו מרחיק את לורנסו למשרד עלוב. שרה עוזבת את ראפה. חיימה כמעט מתפתה לרצוח את סוניה בשנתה. ש.ח.

ז'וליה דורשת שטלו יתרחק מאווה ומספרת לו שהם הכירו במועדון לפני שנים. אימא של אווה מגלה לה שאביה שקוע בחובות ושהואמסמם אותה באמצעות האחות במרפאה. מפאלדה מוצאת רוכשים לחווה אך טלו מתנגד למכירה בתוקף. ש.ח.

קרוס עדיין רוצה שפלאיו יישא את קטלינה לאישה וייקח אותה הרחק מהאחוזה. דוכסית קאריל מופיעה שוב בכניסת השירות, אך הפעם רומולו עוצר אותה ומדווח על כך לאדונים. חנה מתכוונת לספר למנואל מיהי באמת אך נבלמת. ש.ח.

לורנסו כועס על קלרה ורוצה להיפטר מפדרו, ובנטו מציע את עזרתו. סזאר מתחיל לקנא בראפה. קלרה מבקשת מפדרו שיתרחק ממנה. אליס עוקבת אחרי מגדה. ז'ואנה מדברת עם לורנסו על מצבה של סבתם. מגדה מנהלת רומן עם בנטו. ש.ח.