אדריאנה עונה לטלפון של ריגו וגורמתלחיכוכים בינו למישל, שחושבת שהם ביחד ונוטלת כדורי שינה. ברניסה וחירלסה מרדימות את אווריסטו ומחפשות במשרדו חומר מפליל אך פאולה תופסת אותן והן נאלצות להרדים גם אותה. ש.ח.

אנה מבקשת מחואקין שיראה לה את המסמכים של החקירה שלו ובאה לדירתו. הורסיו מחליט להתראיין אצל חואקין. ויולטה נפגשת עם לוסיאנו. ויולטה מממנת לפדרו את רכישת משאית המזון בעבור המיזם שלו. כ' עב'. ש.ח.

הריאיון של הורסיו עם חואקין נערך בחברה, הורסיו מחליט לקטוע את הריאיון באמצע. ויולטה ואנה משתכנעות בכנות כוונותיו של חואקין. אנה אומרת להורסיו שהיא רוצה להתגרש. ויולטה ופדרו מתנשקים. כ' עב'. ש.ח.

חואקין ולוסיאנו מבקרים במועדון. הורסיו, ארתורו ואמה רואים אותם שם. אנה מחליטה לומר לחואקין שהיא מאמינה לו, ומתנשקת איתו מול הורסיו ואמה. לוסיאנו מעסיק את אוריאנה. אמה מבקשת מלוסיאנו מכתב המלצה.כ' עב'. ש.ח.

חואקין מפסיק את התחקיר. הוא מתנשק עם אנה, ופלורנסיה תוקפת אותם. דולורס מאיימת על אנה כדי שתעזוב את חואקין. אמה מגלה שהיא בהיריון. פדרו מבין שהונו אותו. הוא מתוודה בפני ויולטה שהוא נמשך אליה. כ' עב'. ש.ח.

ויולטה נפצעת במפגש עם פדרו. חימנה פונה למנהל המשפטי החדש והוא מטריד אותה מינית. אדליידה מספרת להורסיו והוא ממנה אותה לתפקיד. דולורס מחליטה להתנכל לחואקין. פלורנסיה, קטי וקיקה מצלמים סרטון ארוטי.כ' עב' ש.ח.

לופיטה שומעת את מירייה מספרת לננדי שהיא הייתה עם מאורו במלון. אסטבן מבקש מפאס להתלוות אליו לביקור אצל אביו בכפר. אסטבן ופאס מטיילים בשדות הכפר והיא מתוודה בפניו שזה בלתי נמנע ממנה להתאהב בו. כ' עב'. ש.ח.

לונה נזכרת בפרטים נוספים מעברה. חינברה מתקרבת לבוסקו. חרונימו משפיל את גאלה, פאס מעודדת אותה. פדרו פבלו מגיע לבית של אסטבן כדי לתת שיעורי מתמטיקה לבוסקו. מירייה מודיעה לפאס שמאורו חושד שסמארה בחיים. ש.ח.

מאורו מגלה שמירייה עוקבת אחריו והיא אומרת לו שיש לה חשד שהוא נשוי. חינברה נזכרת כיצד תכננה את המוות של ברניסה. אסטבן ופאס הולכים לפגוש את רוביו בכלא. מאורו שולח לחינברה תמונה של פאס ואסטבן מחובקים. ש.ח.

חינברה מגיעה לביתה של פאס וזו לא נותנת לה להיכנס פנימה. חינברה מבקשת ממנה לתלות מודעה עם תמונה של סמארה על שער ביתה. אסטבן מגלה שבוסקו מעשן והוא זועם. סלומון מארגן לגאלה ערב רומנטי והיא מתעלפת.כ' עב'. ש.ח.

פאס ומשפחתה מארגנים מסיבת מסכות ליום הולדת של לונה וכולם מגיעים. פאס מלבישה את לונה בבגדים של בן. חינברה חושדת ונותנת הוראה להאזין לטלפונים של משפחת רובלה. פאס מספרת לאסטבן שגאלה סובלת מבעיות אכילה. ש.ח.

פאולה משכנעת את חואנה שגבריאל לא מעוניין בה ושמטרתוהיחידה היא לקחת ממנה את בנה. פאולה משתכרתועוברת תאונה קשה. סלבדור ויאדירה מתנשקים לאחר שהוא רואה את ג'ני עם הבוס שלה. בעלה של חוספינה חוזר הביתה. ש.ח.

חואנה מתאכזבתמגבריאל ומחליטה להתרחק ממנו. רמון חוגג את יום הולדתה של ג'ני, שמופתעת לגלות שיש לו בת נוספת בשם מרגריטה. פליפה ואנריקטהשוכבים והוא מספר לה על הקשיים שעבר אחרי שאביו נטש את המשפחה.כ' עב' ש.ח.

פאולה מאבדת את הזיכרון לאחר התאונה. ג'ני חוגגת את יום הולדתה ומזמינה את אביה למורת רוחם של פליפה וחוספינה. קמילה מגלה שפאולה חיבלה בניסיונות ההזרעה שלה בעבר. גבריאל בא לביתה של חואנה ודורש לראות אותה. ש.ח.

המשפחה של חואנה מופתעת לגלות שגבריאל הוא אבי התינוק שלה. קמילה דורשת מרוחליו להפסיק לכפות את עצמו עליה. חואנה מחליטה לברוח הרחק כדי למנוע מגבריאל לקחת ממנה את הילד אך הוא מגיע ומצהיר על רגשותיו בפניה. ש.ח.

פרק אחרון. אימה של בלנקה חושפת את המפגע. מטרתו לנקום בשוטר סיבורי, שהוא תופס כאשם במות בתו. האם אימה של בלנקה תבגוד בה שוב או תעזור לתפוס את המפגע? בלנקה מגלה שלוצ'יה ברחה. ליגואורי בוחר בין הנשים. ש.ח.

ריגו מוכנס לניתוח, לוצ'ו וחורחה לא מצליחים להשיג מידע מג'וזפה. דבר התאונה נודע גם למישל שיחד עם אימה תופסות את ריקרדו וסופיה שבילו יחד במוטל. גוסטבו וחולייטה שוכבים, ואז נודע לו שהיא נשואה ויש לה ילד. ש.ח.

ריגו עובר בהצלחה את הניתוח. פאולה מחליטה להתפטר ולתדהמתה פדרו מסכים מיד. טיבריו חומק מהכלא ותופס את ברניסה בחדרו של אווריסטו שמנסה לפתות אותה. סופיה עוזבת את הבית לאחר ריב עם אימה בגלל הקשר עם ריקרדו. ש.ח.

טיבריו חוזר לכלא. ברניסה מתגוננת מפני האשמות משפחתה. מישל וסילביה תופסות את פאולה שתויה וחצי עירומה בפתח דלתו של פדרו. מריאנו מודיע לריגו שהחליט לצרף אותו לקבוצה. ריגו משוחח עם מישל בנייד שהוא מקבל. ש.ח.

ברניסה שמה לאווריסטו סם הרדמה בקפה כדי להשיג מידע. אדריאנה מגיעה במפתיע לריגו באיטליה. מישל מתכננת לנסוע לבקר אותו, אימה ואחותה רוצות להצטרף. ארסלי מקבלת את דמי הפיצוי על מות בעלה. כ' עב'. ש.ח.