קנדריק רוצה בית חכם עם שליטה מהטלפון, אך הכל מסתבך כשהטלפון נרטב והבית יוצא משליטה; כישרון החיקוי של ליל פאל משעשע את אוגרי הממלכה, והיא הופכת לגיבורת היום כשהיא נובחת ומצליחה להבריח את מפלצת הפשפשים. מדובב. ש.ח.

חולמני מחליט להפוך לאביר, מדמיין מפלצות וגורם לבר מח לקנא. דרדסית מצילה אותם מנחש והסדר חוזר. בר מח מוצא פרח שמעלים זכרונות. האבקנים פוגעים בגרגמל שמאבד את הזכרון והופך לחבר של הדרדסים, אך הקסם פג. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

דיגי וטל בנו רובוט ברווז ענקי שמשתולל בכל מפרץ ההרפתקאות, והם תקועים עליו. // ראשת העיר טובה מנסה לצפות בלהקת פינגווינים נודדים, אבל תרנגוליטה היקרה שלה מחליפה בטעות מקום עם פינגווינית תינוקת. מדובב. ש.ח.

תרנגוליטה נותרת כנהגת הרכבת אחרי שתרנגול מתנפח ענק העיף את נהג הקטר אד מהחלון. // דיגי וטל מתנדבים בסלון היופי לחיות. כשנגמרות להם חיות לטפח, הם מביאים חיות פרא. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... לוחמת האש! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: פסטת מדורה ללא גלוטן עם להבות מגבינת פרמז'ן. שס''י. ש.ח.

גורי הכריש מתרוצצים ברחבי נווה ערפילים. מדובב. ש.ח.

ברב ואבא עוזרים לצוות כריש להשתלט על גורי הכריש. מדובב. ש.ח.

ביום העוגה המיוחד בני מכין לסבתא שלו את עוגת שלושת החלבים (טרס לצ'ס) וכולם לוקחים את העוגה לבית של סבתא של בני./ ביער המוזיקלי נשמע רעש מפחיד ודורה והחברים יוצאים לגלות מה מקור הרעש. מדובב. ש.ח.

זוהי שעת השינה, וברק וארז נתקלים במרוץ של החלומות שלהם: מרוץ שעת השינה הגדול. אבל מחץ גם מתחרה והוא לא ינוח עד שהוא ינצח. האם ברק יצליח לנצח אותו? מדובב. ש.ח.

הגורים מחליטים לבנות לריבר מוזיאון מיוחד, אך נאלצים לשנות את העיצוב באמצע העבודה. // עז קטנה ברחה מהחווה של החקלאית זואי. האם הגורים יצליחו להחזיר אותה בשלום? מדובב. ש.ח.

אנאבל מצילה את חג הפסחא מנוול מרושע עם מטענים של שוקולד על כתפיו. // כשבקס מחשמלת את השעון המעורר החדש שלה, הוא הופך לתרנגול מהגיהנום, שמאיים להרוס את העיר. מדובב. ש.ח.

אבני ברד צבעוניות נופלות מהשמיים, וריידר והגורים מגלים שהן אבני חלל חייזריות; אדי ואמי משחקים במדפסת תלת המימד החדשה שהגיעה למפרץ ההרפתקאות, ויחידת החילוץ יוצאת להציל את כל מי שנקלע לצרה בגלל ההעתקים. מדובב. ש.ח.

צארגר, בן הדוד של ראבל, מגיע לביקור, ועוזר ליחידת החילוץ במשימה במפרץ ההרפתקאות; תחרות הרכב המבריק מתקיימת במפרץ ההרפתקאות, וריידר והגורים יוצאים לחלץ רכבים שנתקעו והתלכלכו. מדובב. ש.ח.

דייזי ומר קרוקודיל מוצאים לטאה פצפונת שרוצה להיות בדיוק כמו מר קרוקודיל. // ווינסטון מנסה להנהיג טיול בטבע, אבל הגאדג'טים המתוחכמים שלו גורמים לכולם ללכת לאיבוד ביער. מדובב. ש.ח.

ברק וארז עפים רחוק מהעיר, וחייבים להגיע חזרה בזמן כדי לנצח בתחרות הכנת איש השלג הכי גדול ולזכות בגביע שוקו חם. מדובב. ש.ח.

גרגמל זקוק למישהו שישמור על הדרדסים שתפס, אז הוא מפיח חיים בלוקרישיה, הבובה של רועינה. // לאחר מכה בראשו, דרדס-אבא מאבד את דעתו ומתחיל להתנהג כמו ילד. יש רק פתרון אחד: להביא אותו לגרגמל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

טים מנסה להשיג את הצעצוע החדש של קפטן דינו-סטאר. // טים מותח את כל המשפחה לכבוד יום השטויות. // טים ואביו, מגלים חפרפרת שובבה בגינה. מדובב. ש.ח.

צייס מגיע לקריית הבינוי כדי להוביל את הגורים בחקירה בלשית בעקבות היעלמות מסתורית של פסל חדש. מדובב. ש.ח.