קונדסון מבלבל את מכתבי חג המולד לסנטה קלאוס וכולם מקבלים מתנות שלא ביקשו, כולל גרגמל; במהלך משחק דרדס-רגל, רגזני מגורש מהמשחק ומוצא חבר מאד לא אופייני. כ' עב'. מדובב. כ' ע''פ דרישה. ש.ח.

פפה יוצאת להפליג בסירה, מחפשת אחר אוצרות של פיראטים, שטה בתעלה, ומשתדלת לא להיתקע בבוץ! מדובב. ש.ח.

ריידר והגורים מצילים את קפטן טורבוט ואת הספינה שלו שנקלעה למשולש מפרץ ההרפתקאות המסוכן שמול אי כלבי הים; ריידר והגורים נהנים מיום החלפת התפקידים, ומצילים את אלכס ומר פורטר שנקלעו לצרות כשלקחו על עצמם את התפקידים זה של זה. מדובב. ש.ח.

לוקאס ולילי רוצים ללמוד לטפס על עץ האלון העתיק שבפארק, אך מבינים שהענפים לא חזקים מספיק כדי לשאת אותם; הגורים מקבלים שלוש עבודות באותו היום ומחליטים להתפצל ולטפל בכל הבעיות במהירות האפשרית. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון - המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... מוכרת הגלידות! והשפים איתי וקמה מכינים לה מנה בונבון: טוסט גלידה עם גבינה נמתחת ותוספות טעימות. שס''י. ש.ח.

פפה וחבריה לכיתה הולכים לבקר את פדרו בבית החולים מדובב. ש.ח.

לקראת האביב, סבא'לה מחביא ביצים וכל הילדים יוצאים לצייד ביצים מדובב. ש.ח.

ברק וארז מצטרפים לאליפות הרובוטים בה צריך לזכות בעשרה כוכבים כדי לנצח. מדובב. ש.ח.

מר בראון שומע את הילדים מדברים על גיבור הקומיקס סופר אבא ומחליט להיעזר בפדינגטון כדי להיות גיבור על בעצמו; כדי להיראות גיבור בעיניי כולם, גונתן ממציא שקר קטן שיוצא משליטה. מדובב. ש.ח.

פפה וחבריה לכיתה לומדים איך לספור. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון, המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא יופי טופי. השפים מעיין ואיתי מכינים לה מנה בונבון: בורקס טופי במילוי גבינות. ש.ח.

דורה ובוטס עושים בייביסיטר לתנינים ומתקשים להרדים אותם; בני פותח דוכן אמפנדס; המגפיים של בוטס מתלכלכים וטיקו מציע שינסה מגפיים חדשים; אף אחד לא מצליח לפתוח את הפיניאטה במסיבה עד שדורה נותנת רמז. מדובב. ש.ח.

כלב כריש שומר שמקס, שהולך מתוך שינה, לא ייכנס בטעות לאוקיינוס; מקס עובד קשה כדי לקנות לאולי רחפן חדש ליום ההולדת; אולי מתקשה להתמודד עם כלב כריש. מדובב. ש.ח.

ברק וחבורת הסופר-צמיגים יוצאים לעצור את המלכה הירוקה, שמגיעה לעיר ומחליפה את כל הצבעים בעיר לירוק. מדובב. ש.ח.

קונדסון מבלבל את מכתבי חג המולד לסנטה קלאוס וכולם מקבלים מתנות שלא ביקשו, כולל גרגמל; במהלך משחק דרדס-רגל, רגזני מגורש מהמשחק ומוצא חבר מאד לא אופייני. כ' עב'. מדובב. כ' ע''פ דרישה. ש.ח.

הגורים מתכוננים למופע החלקה על הבוץ לכבוד חג המולד. כשהבוץ קופא, הגורים מחליטים לבנות משטח החלקה; לוקאס ולילי מתרגשים לגלוש בשלג לראשונה. כשהם מגלים בבוקר שלא ירד שלג, הגורים חושבים על פתרון יצירתי. מדובב. ש.ח.

תיאה מצטרפת לאבא, נהג מכוניות מירוץ ומדריך נהיגת אקסטרים, ליום מרגש על מסלול המירוצים. תיאה לומדת להחליף גלגל במהירות ויוצאת לנהוג על גבי המסלול ברכב קארטינג מירוצים שמתאים גם לילדים. ש.ח.

הגורים מחלצים את טרוויס המטייל שנתקע על גב פילה שרצה לתוך הגונגל בזמן שחיפש את ספא הפילים האגדי; בזמן צלילה דוד אוטיס מוצא זהב בקרקעית הים, והגורים צריכים לחלץ אותו כאשר נקלע למכולה ששקעה. מדובב. ש.ח.

פפה לומדת את משחק ''כאילו'', מתאמנת בטניס, כדורגל וכדורסל, ואפילו הופכת לפיראטית שמגלה אוצרות. מדובב. ש.ח.

גבי ופנדי יוצאים למסע ספארי בין חדרי בית הבובות בחיפוש אחר בעל חיים מסתורי שנקרא ''פליס קאטוס''. הרמזים מובילים אותם לתגלית מפתיעה. מדובב. ש.ח.

דורה בוטס והחברים מצילים את התרנגול האדום הגדול שנרדם על גלגל בנהר ומתקדם במהירות אל מפל המים השוצף. דורה מקבלת מתנה מסתורית שכדי לפתוח אותה היא צריכה להשתתף במשחק הניחושים של הטרול הרגזן. מדובב. ש.ח.

קפטן קוויגלי, דניס ומר יובל עובדים ביחד כדי ללכוד את כלב כריש בקרנבל; כלב כריש מסתבך בצרה, וחברו הנאמן מקס חש לעזרתו. מדובב. ש.ח.

השף מכין חטיפי אנרגיה להנרי. // השף מכין עוגה להופעה של רובי. מדובב.

יום הולדת לפדינגטון! פדינגטון במרוץ נגד הזמן כדי לראות את ליקוי החמה הראשון שלו ולהשיג משקפיים מתאימים; פדינגטון מקבל את פרס הממציא הכוכב בשביל סימי שמתביישת לעלות על הבמה בעצמה, אך למה היא מרגישה קנאה ועצב בגלל זה? מדובב. ש.ח.

ברק, ארז, גבי ורונית יוצאים למצוא אוצר קרחוני, אבל מחץ מנסה להשיג אותם. מדובב. ש.ח.

המשפחה של פפה יוצאת לארוחה אצל סבא וסבתא, אבל הם נתקעים בפקק תנועה מדובב. ש.ח.

הגורים ויחידת חתול יוצאים להציל את ראש העיר המדינגר, שלא מפסיק לנתר בתוך חליפת גיבור העל שהכין לעצמו; הגורים יוצאים להציל את סבתא טילי טורבוט שנפלה לתהום בזמן שמשפחתה הייתה עסוקה בתחרות הליכה מהירה. מדובב. ש.ח.

ריידר והגורים מצילים את קפטן טורבוט ואת הספינה שלו שנקלעה למשולש מפרץ ההרפתקאות המסוכן שמול אי כלבי הים; ריידר והגורים נהנים מיום החלפת התפקידים, ומצילים את אלכס ומר פורטר שנקלעו לצרות כשלקחו על עצמם את התפקידים זה של זה. מדובב. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורחת המפתיעה היא... לוחמת האש! והשפים איתי ומעיין מכינים לה מנה בונבון: פסטת מדורה ללא גלוטן עם להבות מגבינת פרמז'ן. שס''י. ש.ח.

ברוכות הבאות וברוכים הבאים לבונבון- המסעדה שפותחת את התיאבון! והיום בבונבון, האורח המפתיע הוא... המציל! והשפיות מעיין וקמה מכינות לו מנה בונבון: חוף ים שוקולדי עם הפתעות. שס''י. ש.ח.

פפה וג'ורג' רוכבים לבית הספר על קורקינטים, ואבא'לה ואימא'לה רוכבים גם מדובב. ש.ח.

דורה ובוטס עוזרים לקשת למצוא את הצבעים שאבדו לה, כדי שהאחים הקטנים של דורה יראו קשת בפעם הראשונה בחייהם; כדור הגומיות של בוטס עף רחוק אל היער של מרבת הרגליים סינתיה. מדובב. ש.ח.

ספיד מאסטר וראשת העיר מלכה מפגישים את מר מק-צבי ואדון ברווזון כדי שישחקו יחד. ראשת העיר מבקשת לבנות להם רכבת הרים. // הגורים מנקים את חצר הנביחה לקראת הביקורת ומנסים למצוא פתרון לבלגן שמוטור השאירה. מדובב.

גרגמל מחרים את הצעצועים של דוויין ורועינה, והשניים משחררים את הדרדסים שתפס גרגמל כדי לנקום בו. // בגלל קנאתו ברובוטי, חרוצון בונה שלד חיצוני ענקי שיוצא משליטה, ורובוטי הוא היחיד שיכול להציל אותו. כ' עב'. מדובב.

ברק, ארז, גבי ורונית יוצאים למצוא אוצר קרחוני, אבל מחץ מנסה להשיג אותם. מדובב. ש.ח.

השף חוגג את צ'אג המולאג - שילוב של המסורות האהובות על כולם. מדובב. ש.ח.

כשהרובוט-חתול של ראש העיר המדינגר הופך בטעות לנמר ומתחיל להרוס את האי, ריידר מבקש את עזרתם של חבורת חתול! מדובב. ש.ח.

לוק סטארס נעדר לפני המופע המלכותי שלו, ברקינברג וסוויטי מנסים להשתלט על המופע. החיות משתוללות בטירת ברקינברג בזמן שהנסיכה נעדרת. ריידר וחבריו צריכים להשתלט עליהן. מדובב. ש.ח.

ספיד מאסטר וראשת העיר מלכה מפגישים את מר מק-צבי ואדון ברווזון כדי שישחקו יחד. ראשת העיר מבקשת לבנות להם רכבת הרים. // הגורים מנקים את חצר הנביחה לקראת הביקורת ומנסים למצוא פתרון לבלגן שמוטור השאירה. מדובב. ש.ח.

פדינגטון יוצא להרפתקת גיבורים יחד עם פדינגטרון ומלמד אותו שיעור ברגשות; פדינגטון והילדים בונים מכונית בגודל אמיתי שעובדת עם שלט רחוק. העניינים מסתבכים כשפדינגטון נוהג במכונית והבלמים מפסיקים לעבוד. מדובב. ש.ח.

קפטן קוויגלי, דניס ומר יובל עובדים ביחד כדי ללכוד את כלב כריש בקרנבל; כלב כריש מסתבך בצרה, וחברו הנאמן מקס חש לעזרתו. מדובב. ש.ח.

פפה טסה בכדור פורח, רוכבת עם המשפחה על אופניים, יוצאת עם כל הכיתה לטיול באוטובוס, נוסעת ברכבת ועוד. מדובב. ש.ח.

גבי ופנדי מוצאים ביצה והם סקרנים לדעת מה יבקע מתוכה. הם עוברים עם הביצה בכל חדרי בית הבובות, עד שלבסוף, בעזרת שיר וריקוד בחדר המוזיקה של די-ג'יי קטניפ, הביצה בוקעת והתעלומה נפתרת. מדובב. ש.ח.

אבא של אריאל הוא שוטר. אבל לא סתם שוטר- הוא שוטר ימי. יש לו ספינת משטרה והשניים מחלצים ספינה תקועה ועוזרים לאדם שנקלע לצרה בלב ים. ש.ח.

ברק וארז מגיעים ל''היכל המכוניות'' שב''עיר הסרנים''- שם מתקיימת תחרות גדולה. מחץ השובב רוצה לנצח בכל מחיר- ומעיף את שאר המתמודדים מהתחרות. ברק יוצא לעזור להם. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק וארז עוזרים למתמודדים לחזור לתחרות, תוך כדי שהם מתגברים על המכשולים הרבים שמחץ מציב בדרכם. האם יצליחו לחזור בזמן לתחילת התחרות? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

לכוכבית נעלמה בוכנה- וברק וארז יוצאים לחפש אותה. הצרה היא שגם מחץ רוצה למצוא את הבוכנה- כדי שתיתן לו תוספת כוח. מי ימצא את הבוכנה ראשון? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

מחץ חושק בארגז הכלים של גבי- ולוקח לה אותו. ארז וברק יוצאים בעקבותיו, כי בלי ארגז הכלים- גבי לא יכולה לטפל בברק וחבריו. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הצמיגים של גד בלויים, וברק מציע לו להחליף לצמיגים חדשים אצל גבי. גד לוקח בטעות צמיגים קופצניים במיוחד- ומאותו הרגע הוא מתחיל לקפץ ללא שליטה ברחבי העיר! כ' עב'. מדובב. ש.ח.

אמיצון עומד לבצע על הסופר-מסלול תרגיל מיוחד, במסגרת תחרות הפעלולים. מחץ מקנא בו, ומעיף אותו מהמסלול. ברק וארז יוצאים לחפש אותו. האם אמיצון יחזור בזמן לתחילת התחרות? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק, ארז, פסים וגבי יוצאים להפלגה. הם מתחרים מל מחץ, שיוצר מכונת גלים- מה שגורם לשתי הסירות להגיע שבורות לאי טרופי. האם יצליחו לתקן אותן? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

חמוצון מאוכזב מכך שמחץ לא בחר בו כשותף ל''אתגר צוותי המכוניות'', וחובר לברק כחבר צוות. בסופו של דבר, מחץ לומד שחברות טובה מסוגלת לנצח הכל. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

לפסים יש קרן ג'ונגל מיוחדת, בעזרתה הוא קורא לחיות הג'ונגל לשחק עימן. מחץ לוקח לו את הקרן- כדי להפוך את חיות הג'ונגל לחיות-מחמד שלו! פסים, ברק וארז יוצאים בעקבות מחץ להחזיר חזרה את הקרן. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

ברק רוצה להשתתף במשחק הכדור-רכב, אבל לשם כך הוא זקוק לקבוצה בת ארבעה רכבים. הוא יוצא לקרוא לחבריו שיצטרפו אליו, ובדרך עוזר להן לצאת מבעיות אליהן נקלעו. מי תנצח בתחרות- הקבוצה של ברק, או הקבוצה של מחץ? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

כשמחץ הרעב לוחץ בטעות על כפתור שאסור ללחוץ עליו ברובו-אופים, הם מתחילים להשתולל ובורחים מהמאפייה! ברק וארז יוצאים למצוא אותם ולהציל את התושבים מפני הרובוטים שאופים ללא שליטה. כ' עב'. מדובב. ש.ח.

הגביע שברק וארז זכו בו נעלם- והם יוצאים למצוא את השודד המסתורי שלקח אותו. אך האם באמת מדובר בשודד, או אולי במשהו אחר? כ' עב'. מדובב. ש.ח.