אנשי הצוות של סלינה מביאים לה ארגז כדי שתעמוד עליו ותנאם, וכך תיראה עממית יותר. זה לא בהכרח משיג את התוצאות הרצויות. כשנראה שהמצב אבוד והקמפיין לנשיאות ירד לטימיון, מקבלת סלינה בשורה בלתי צפויה. כ' עב (שח)

לאחר התפטרות הנשיא, סלינה מושבעת לנשיאה, אבל עדיין צריכה להמשיך בקמפיין לקראת הבחירות לנשיאות. הכנות לפריימריז המכריעים בניו המפשייר, כשסלינה נהנית מיתרון על יריבה מתוקף היותה נשיאה בפועל. כ' עב. (שח)

דוייל מבקש מג'ונה לרגל באגף המערבי, ולדווח לו על כל מה שעושה הנשיאה. הנשיאה מאייר מתרגלת לתפקידה החדש ומתמודדת עם עומס העבודה הרב שנדרש ממנה תוך ניסיון לבחור את הנאום המתאים למושב חגיגי בקונגרס. כ' עב (שח)

הנשיאה מאייר מתכוננת לקראת הביקור הרשמי הראשון של ראש מדינה זר בבית הלבן, ראש ממשלת ישראל. היא ממשיכה בניסיונות לנהל את הקמפיין שלה למרות הבעיות עם איימי, ראש צוות הקמפיין. כ' עב. (שח)

ג'ייקוב נדהם לגלות שעמיתיו לעבודה לא מתעניינים בדוא''ל שהוא מרבה לשלוח, ושהם לא עונים תגובות משלהם. גרגורי פונה לג'נין לעזרה עם תלמיד לשעבר. כ' עב. (שח)

פסטיבל אווה חוזר, ואווה נחושה בדעתה להתעלות על השנה שעברה עם עזרה מהמורים, ויהי מה. לאחר שג'נין מקבלת את ההצעה למשרה מלאה במחוז, עליה רק לסיים דבר אחד קטן כדי להפוך את זה לרשמי. כ' עב. (שח)

שני מורים יוצאים לדייט כפול, אך היתקלות עם פנים מוכרות בבר הופכת להסחת דעת מצערת. בפגישה הראשונה של מועדון הספרים של אווה, הקבוצה נכנסת לדיון על מי יהיה המנהיג הכי טוב בעולם פוסט-אפוקליפטי. כ' עב. (שח)

ברברה מזמינה את גרגורי לבראנץ' של משפחתה לכבוד יום האם. ג'ייקוב מתקשה להבין כיצד לארגן יציאה מטעם בית הספר. כ' עב. (שח)

ג'ייקוב מצליח לקחת את כל בית הספר ליציאה לפארק. אך כאשר אבוט נאלצים לחלוק את מגרש המשחקים, הכיף והמשחקים נהיים תחרותיים. תוך כדי כך, מר ג'ונסון נהנה מלבלות לבדו בבית הספר הריק. כ' עב. (שח)

וויל וגרייס מגלים שיש להם מתחרים אימתניים בשוק הדירות באיסט סייד, צמד לסביות מפחידות, שמצליחות לגנוב מהם אפילו את הדירה של דודה של גרייס; קארן סובלת מסיוטים. כ' עב. (שח)

וויל מלמד את קארן לנהוג, והשניים נעצרים ע''י שוטר על מהירות מופרזת. וויל מבחין שהשוטר לא חתם על הדו''ח, ומחליט ללכת למשפט; ג'ק רואה בקולנוע את סטוארט עם גבר צעיר וחתיך. כ' עב. (שח)

טוני ואנג'לה מחליטים לשדך למונה את סבא של אריק, החבר של סאם. כ' עב.

טוני מבטל דייט עם אישה שהתחילה איתו בבר, רק כדי לגלות שהיא המרצה החדשה שלו. כ' עב.

טוני משכנע את אנג'לה להצטרף למועדון כושר שם היא מנסה להתחבב על הנשים ונכנעת ללחץ חברתי. כ' עב.

לאחר מבחן לבדיקת יכולות למידה, טוני מחליט שהמקצוע הראשי שלו יהיה מנהל עסקים. כ' עב.

בניסיון לקדם את חוק ''משפחות תחילה'', הנשיאה מתראיינת לערוץ טלוויזיה. במהלך הריאיון היא חושפת מידע רגיש, והדבר מוליד סערה תקשורתית ששוב מאיימת על מעמדה. כ' עב. (שח)

סלינה מתעכבת באיראן, בעודה ממתינה לשחרורו של ליאון ווסט ממעצר האיראנים. לאחר פיטוריו, דן מתחיל לעבוד אצל סידני פורסל. כ' עב. (שח)

לקראת ועידה גדולה, קתרין נדרשת לשאת נאום שמטרתו להציג בפני כולם את בן זוגה, ג'ייסון, אבל המשימה לא פשוטה כמובן. קארן מתחילה להרגיז את שאר אנשי הסגל. כ' עב. (שח)

הנשיאה מאייר ממשיכה בקמפיין הבחירות, יחד עם סגן הנשיאה החדש, טום ג'יימס. בזמן שכולם מתלהבים ממנו, סלינה מדגישה את העובדה שהוא שם בזכותה. כ' עב. (שח)

גרטשן מתעקשת שאלן יתוודה בפני לארי ויחשוף בפניו את זהותו האמיתית. בינתיים, וולדן יוצא למסע בדרכים עם ג'ני ובארי. כ' עב. (שח)

אלן חושף את זהותו האמיתית בפני לארי ונאלץ לשאת בתוצאות. כ' עב. (שח)

קומדיה משעשעת בכיכובו של צ'רלי שין העוקבת אחר חייו של צ'רלי הארפר הנהנתן, אשר מתהפכים לפתע כשאחיו אלאן והאחיין שלו ג'ייק עוברים לגור איתו. כ' עב. (שח)

צ'רלי מתחיל ללמוד איך לתפקד כהורה לג'ייק, בזמן שאלן מנסה להחזיר לזרועותיו את ג'ודית. כ' עב. (שח)

החבורה מוצאת חבית בירה באמצע הכביש, מציאה שלכבודה מחליט אריק לערוך מסיבה בבית ריק העומד להשכרה. אלא שאבותיהם של אריק ודונה מתכוונים לעצור את המסיבה בכל מחיר... כ' עב. (שח)

לרגל יציאה לדיסקוטק, מקבל הייד שיעורי ריקוד מאימו של אריק, ובוב בטוח שהם מנהלים רומן; אריק מנשק את דונה ומתוודה שאינו יודע לרקוד; קלסו רוצה להיפרד מג'קי, אך חוזר בו כשפז מתחיל איתה. כ' עב. (שח)

ג'ק וקארן לא יודעים כיצד להתמודד עם העובדה שכל הסדרות האהובות עליהם בטלוויזיה, ''סקס והעיר הגדולה'', ''פרייז'ר'' ו''חברים'', יורדות משידור, ומנסים למצוא להן תחליף בחיים האמיתיים. כ' עב. (שח)

קארן מבקשת מג'ק שילמד אותה לרקוד פוקסטרוט לקראת חתונתה, ומבשרת לו שהיחסים ביניהם יאלצו להשתנות לאחר שהיא תתחתן; וויל מכין ארוחה כדי להפגיש סוף סוף בין וינס לגרייס. כ' עב. (שח)

בנו של ג'ק מנסה להתקבל לנבחרת המעודדות בביה''ס, וג'ק מתגייס לעזור לו; חברתו של אביו של וויל מספרת לו שהיא חושדת שאביו בוגד בה עם אישה אחרת. כ' עב. (שח)

ג'ק מסיים את לימודי הסיעוד שלו, לפליאת כולם, ומתבקש לנאום בטקס הסיום, לאחר שנבחר לתלמיד האהוב ביותר. בגלל בלבול הוא לא מספיק לכתוב את הנאום, ובתכסיסים מגייס למשימה את וויל. כ' עב. (שח)

צ'נדלר משיג עוזרת ומוניקה לא מצליחה להתמודד עם זה. אריק מתקשר לפיבי כדי לספר לה שהוא נפרד מאורסולה. רייצ'ל רוצה לעבור דירה, כי לא נראה לה שהיא תוכל לגור עם ג'ואי אחרי הלידה. כ' עב. (שח)

רייצ'ל מספרת לאבא שלה שהיא בהריון והוא משתולל. צ'נדלר מגלה שבמסיבת הרווקות של מוניקה היה חשפן והוא כועס עליה, אז היא עורכת לו מסיבת רווקים מזויפת ומזמינה לו חשפנית. כ' עב. (שח)

מוניקה מזמינה לארוחת חג ההודיה חבר שלה מהתיכון שהיה בזמנו שמן מאוד וכיום הוא רזה. כ' עב. (שח)

אריק מזמין את דונה לדרייב-אין כדי לצפות בסרט ולהתמזמז. דונה חוששת, ומבקשת מג'קי להתלוות לאירוע. אלא שבעוד ג'קי וקלסו מתמזמזים במרץ במושב האחורי, נכנסים אריק ודונה ללחץ... כ' עב. (שח)

לורי מזמינה לחג ההודיה את קייט, חברתה היפהפייה. קייט ואריק מתנשקים, ואריק האכול רגשות אשם מתוודה בפני דונה; קיטי מצליחה להיפטר מאימו הנודניקית של רד, המנסה להצטרף אל ארוחת החג. כ' עב. (שח)

סבתא של אריק מגיעה לבלות את יום ראשון בחיק משפחתה, והבית כמרקחה - אביו של אריק מקפיד להתחמק ממנה, אימו מנסה להסתיר את תיעובה ואריק מתנדב לשמור על השקט בבית. כ' עב. (שח)

אריק מתיידד עם באדי ואינו מבין שחברו החדש מעוניין בו באופן שאינו רק אפלטוני - עד לנשיקה הראשונה... כ' עב. (שח)

אלן מתחיל לחשוש שהוא מאבד את ג'ייק, ומחליט לצאת ולשתות עם צ'רלי. כ' עב. (שח)

ברטה מתפטרת לאור הדרישות המוגזמות של אלן. אלן מחליט שהוא יכול לתפקד כעוזרת הבית, אבל כשנכשל במשימה יוצא לחפש אחריה. בינתיים, צ'רלי מתכנן ארוחת ערב לאימו, ומנסה לשכנע את רוז לצאת עם גברים אחרים. כ' עב. (שח)

ליגת הכדורגל של ג'ייק מביאה לפגישות של אלן וצ'רלי עם כמה אימהות אטרקטיביות ביותר... כ' עב. (שח)

דברים מוזרים יכולים להתרחש כאשר צ'רלי ואוולין יוצאים עם בני אותה משפחה... כ' עב. (שח)