טד והארווי טסים לניו יורק במטרה לדאוג שפלגריני יחזור לכלא. סטיוארט מרגיש אשם כי הוא מאמין שבגללו חושפת השחיתויות נרצחה.

ברוק מפתיעה את רידג' בביקור מפתיע. הפרק זמין לצפייה ב-VOD ללא תשלום למשך 7 מיום השידור ובתשלום עד 18.06.2025

פין מתמודד רגשית עם הצורך לגלות לסטפי את האמת. בעקבות תחינתה של ברוק מאת רידג', הוא חולק רגע מיוחד עם טיילור.

סטפי, רידג' וטיילור מעלים זיכרונות לגבי פין שהציל את סטפי מלונה, וכמה הם שמחים שהיא נמצאת מאחורי סורג ובריח.

פופי מתחננת בפני פין שלא יספר לסטפי על לונה. לונה רוצה לספר משהו לאימה ומבקשת עזרה מביל.

קרטר מגיע להבנה שדפני חושבת כנראה על יותר מאשר בשמים. ברוק שומעת חלק מהשיחה בין דפני וסטפי.

סאלי מרגיעה את ניק ומבטיחה לו שהיא לא מתכוונת לפרסם את המידע שגילתה על אשלנד כל עוד לא יהיו לה פרטים נוספים. ניקי ופיליס משתפות את אשלי בתוכניתן להוציא את דיאן מחייהן, אך אשלי לא נלהבת מהתוכנית כמוהן.

ניק הנסער מספר לשרון את האמת שגילה על מותו של אשלנד. אמנדה מספרת לדבון ולנייט שמצבה של אימה התדרדר והיא מוכרחה להיות איתה. בילי מקצר את נסיעת העסקים שלו לאחר ששומע על מותו של אשלנד.

צ'אנס משוכנע שמשהו חשוד במותו של אשלנד וחוזר לתחקר את ויקטוריה ואת ניק על ליל התקיפה. סאמר משכנעת את קייל לצרף את פיליס ל"מרקטי", ודיאן נסערת מזה בזמן שפיליס להוטה להוציא את התוכנית שלה ושל ניקי לפועל.

ויקטוריה מספרת לאימה את האמת על מותו של אשלנד. דעתה של סאלי מוסחת בעבודה בגלל מחשבות על אדם, אך קלואי עוזרת לה להתגבר על זה. ג'ק נתקל באדם, ולאחר שיחה קצרה מציע לו הצעה מפתיעה.

אלנה פונה לדבון ושואלת אותו על יחסי העבודה שלו ושל נייט, ונייט מצידו משתף את אימני בקושי שלו לעבוד עם דבון. מריה מבקשת מקייל להעסיק את טסה ב"מרקטי" בזמן שהיא מחלימה מהניתוח שלה.

סשה עושה ככל יכולתו כדי לטפל בסופיה למרות שהיא מאוד משבשת את שגרת חייו. עם הזמן הוא מתחיל לחבב אותה, אבל לפלבסקי נחוש להעביר אותה לבית יתומים. אנה מגלה שלסטלין יש שחקנית אהובה חדשה.

דרמה מיוצרת הסדרה "ילדות טובות". ארבעה חברים במועדון גינון מסתבכים ברצח - ונאלצים לקבור את הגופה בערוגות הפרחים המטופחות שלהם. אך לבלוב הפרחים לא מסתיר את הרקבון שמוסתר מתחת לאדמה ובחייהם הפרטיים.

בחזרה לעבר, מקסימה עובדת ככלכלנית. אחיה בוחר לפרוש מהלימודים, למורת רוחו של אביו.

פרק 18 - פרק סיום העונה. המתמחים מתרגשים לקראת המעבר לשנת ההתמחות השנייה. מצב חירום בחדר הניתוח מסכן חיים בבית החולים.

משימת זוגות מבחילה במיוחד יוצרת בריתות חדשות שמשפיעות על ההחלטות בסוף היום ליד השולחן העגול. בוסטון רוב מנסה שוב להפליל מישהו אחר במקומו. האם גם הפעם זה יצליח לו?

ערב גרוב שבו הילדים בוחרים שלושה צעדים ומלמדים את הוריהם לרקוד אותם ולשלב אותם בריקוד.

לאחר ההצלחה של שני הסינגלים הראשונים, הלהקה מגיעה לפסטיבל המוזיקה הראשון שלה. התנהגותה הלא צפויה של אנאבל עלולה לסכן את ההופעה החשובה ביותר של הלהקה עד כה.

ההתגרות של ג'נס בשומרת ההר מביאה על הקבוצה את זעמה, והיא מענישה אותם במרוץ עד טיפת הכוח האחרונה. כעת, עם שתי נקודות ביקורת שנותרו, חשוב מאי פעם להדיח את האנשים הנכונים כדי להגיע לפסגה.

סטיבנס מבקש את עזרתו של ווטסון לאחר שנערת מצלמה קורסת במהלך שיחת וידאו. ווטסון מתעמת עם האשמה על מותו של שרלוק הולמס. אינגריד מתעמתת עם סשה.