צוות 118 מקבל את עיטור הגבורה על פעולת החילוץ שלהם בספינת התענוגות. הן וקארן נתקלות במכשול בלתי צפוי במסע האימוץ שלהן. הרומן הרגשי של אדי ממשיך להתפתח.

פרק 10 - פרק סיום העונה. לאחר השריפה ההרסנית בבית משפחת נאש, גורלו של בובי עדיין לא ברור, אתינה יוצאת לחשוף את האמת לגבי ההצתה. כריסטופר מתקשה לסלוח לאדי.

גאווין וסופיה מחפשים אחר אלה, בתקווה שהיא תספק להם תשובות. אייזאה מגיע לקרחת היער, ואיב חושבת שאנשי הכפר יוכלו לעזור להם ללמוד כישורי הישרדות.

עונה רביעית לדרמת המתח בכיכובה של קווין לאטיפה כסוכנת CIA לשעבר, שעוזרת לכל מי שהתייאש מרשויות החוק המקובלות. לצד עלילת הנקמה מסיום העונה הקודמת, מק'ול תמשיך לעזור ולנסות לקבל את העובדה שביתה רוצה ללכת בעקבותיה.

ברייס מגלה שהוא עבר למציאות חלופית שבה האנשים המוכרים לו שונים לחלוטין באופיים. העזרה שהוא מקבל בניסיון לחזור למציאות שלו מגיעה ממקור בלתי צפוי.

צוות האסירים מסייר בשטח בזמן שמטוס מתרסק וגורם לשריפה ביער. מתלמד חדש מגיע לתחנה. שרון חוזרת לעבוד למרות מחלת הכליה. הצוות מנסה לשכנע תושב עקשן להתפנות מביתו.

בודי מציין את יום הולדתו ה-30 בכלא, מה שגורם לו להרהר בחייו. שריפה באתר בנייה עתידי מסתבכת כשמפגינים נגד הבנייה עומדים בתווך. איב מקבלת הזדמנות להפגין את כישורי המנהיגות שלה.

צוות 118 מקבל את עיטור הגבורה על פעולת החילוץ שלהם בספינת התענוגות. הן וקארן נתקלות במכשול בלתי צפוי במסע האימוץ שלהן. הרומן הרגשי של אדי ממשיך להתפתח.

פרק 10 - פרק סיום העונה. לאחר השריפה ההרסנית בבית משפחת נאש, גורלו של בובי עדיין לא ברור, אתינה יוצאת לחשוף את האמת לגבי ההצתה. כריסטופר מתקשה לסלוח לאדי.

גאווין וסופיה מחפשים אחר אלה, בתקווה שהיא תספק להם תשובות. אייזאה מגיע לקרחת היער, ואיב חושבת שאנשי הכפר יוכלו לעזור להם ללמוד כישורי הישרדות.

איב מחפשת את אייזאה לאחר שנודע לה שחיי ילדיה תלויים בזה. גאווין, איזי וסופיה מגיעים לאלה, אך היא מסרבת להאמין להם.

צוות התחנה ומחנה לוחמי האש מתבקשים לסייע באבטחת יריד העיר מפני אש. הנוכחות באירוע מעמתת את גבריאלה, בודי ומני עם חששותיהם המקצועיים השונים.

האסירים יוצאים לפרויקט ייעור, אבל העניינים משתבשים. הגדוד נשלח לסייע במצב חירום על ספינת דיג ונתקל שם בפנים מוכרות. שרון מתכוננת לניתוח, ואילו רבקה מנסה לעזור לבודי לקבל אישור לחופשה.

הצוות חוקר רצח של סגן בצי שהייתה לה גישה לחומר מסווג במסגרת עבודה, וחושדים כי ייתכן והייתה מעורבת בריגול.

סאם מביע אמון במכר ותיק, אבל האם זה מוצדק, לאור כל כלי הנשק ומקרי המוות? בינתיים מוזלי מוכיחה מה היא שווה.

ברייס מגלה שהוא עבר למציאות חלופית שבה האנשים המוכרים לו שונים לחלוטין באופיים. העזרה שהוא מקבל בניסיון לחזור למציאות שלו מגיעה ממקור בלתי צפוי.

עונה רביעית לדרמת המתח בכיכובה של קווין לאטיפה כסוכנת CIA לשעבר, שעוזרת לכל מי שהתייאש מרשויות החוק המקובלות. לצד עלילת הנקמה מסיום העונה הקודמת, מק'ול תמשיך לעזור ולנסות לקבל את העובדה שביתה רוצה ללכת בעקבותיה.

לאחר שילדה צעירה נדרסת בתאונת פגע וברח, מקול מנסה למצוא את האדם שפגע בה. דליילה שוקלת ללכת בעקבות אימה ולהתגייס לצבא.

עונה 23 לדרמת הפשע האייקונית, בכיכובה של מריסקה הרגיטיי. סרן אוליביה בנסון עומדת בראש יחידה לחקירת פשעים מיוחדים, שחוקרת פשעים מרושעים של תקיפה מינית ואלימות במשפחה.

החיפוש אחר עדה נעדרת מוביל את פין וקאט אל כיוון מסוכן. המפקד מקגראת לוחץ על גארלנד ובנסון להשיג ראיה מרשיעה.

כשהשותף של הסוכן לאנס המילטון נהרג, סאם עוטה את הזהות הסמויה הקדומה שלו "סוויץ'" כדי למצוא את האשם. קנזי, דיקס, ראונטרי וקילברייד מחפשים אחר מהנדסת שגנבה דיאגרמות מסווגות של חיל הים.

אנשי הצוות מתחזים לקונים בשוק השחור כדי לחקור שוד של מחסן ליצירות אומנות יקרות, ולגלות מי עומד מאחוריו.

ג'ייד מגייס את עזרתו של ג'ים בעריכת ניסוי. תגלית מצמררת מניעה את טאבת'ה לצאת למסע חיפוש משלה אחר תשובות.