אדם מעברה של הטי מנסה לנקום בה כי היא הסלילה אותו לחיים של סוכן חשאי.

מאוץ' בונה דגם כבאית קלאסית עבור סגן מפקד המחוז, והוא זקוק לעזרתם של ריטר וגאלו לשם כך. ויולט וברט נתקלות במספר קורבנות עם סדרה מוזרה של סימפטומים. סינדי ומשפחתה מחכים לתוצאות הבדיקות החשובות שלה.

אדם מוכר חוזר לתחנה 51 כדי לעבוד עם קיד בכוח משימה מיוחד. טוני קרוב לשבור את שיא הנוכחות המושלמת של מכבי האש. רגשות טינה ופצעים ישנים נפתחים, כשגאלו מתאחד עם בן משפחה.

אליוט רוכש את אמונו של אנגוס והוא חושף בפניו את הצד הפלילי של החווה. בזמן החקירה של אליוט, הוא מגלה שהוא לא הסוכן הסמוי היחיד בחווה. כשרנדל לא מצליח להשיג את אליוט, הוא מחליט לחפש את ג'ואי לבד.

אחרי שאנדי מתעוררת ומספרת לאחרים שגייל נחטפה, ולאחר שדב וכריס מגלים את גופת נערת הליווי האחרת, כל השוטרים בתחנה 15 מבינים שהזמן הולך ואוזל ופותחים במרוץ בניסיון להציל את חייה של גייל.

השוטרים של תחנה 15 מנסים להמשיך בחייהם אחרי מותו של ג'רי, כשמתברר שהמחשב של ג'רי נגנב ויש בו מידע רגיש על חקירת סמים שהוא ניהל. הם מנסים להביא את החקירה לסיומה המוצלח, אך במהלך החקירה היחסים בין אנדי לסם מדרדרים.

עונה רביעית לדרמת האקשן הסוחפת בהפקת ג'רי ברוקהיימר, העוקבת אחר המשתתפים בתכנית שיקום מיוחדת, המכשירה אסירים להשתלב לצד לוחמי האש בערי קליפורניה הבוערות.

סדרת בת לסדרת הלהיט "כבאי קליפורניה". השריף, מיקי פוקס, מעיירה קטנה בקליפורניה נאבקת בפשיעה גוברת, מתמודדת עם עבר משפחתי סבוך ועם אתגרים אישיים כשלצידה צוות סגנים נאמן.

אדם מעברה של הטי מנסה לנקום בה כי היא הסלילה אותו לחיים של סוכן חשאי.

מאוץ' בונה דגם כבאית קלאסית עבור סגן מפקד המחוז, והוא זקוק לעזרתם של ריטר וגאלו לשם כך. ויולט וברט נתקלות במספר קורבנות עם סדרה מוזרה של סימפטומים. סינדי ומשפחתה מחכים לתוצאות הבדיקות החשובות שלה.

אדם מוכר חוזר לתחנה 51 כדי לעבוד עם קיד בכוח משימה מיוחד. טוני קרוב לשבור את שיא הנוכחות המושלמת של מכבי האש. רגשות טינה ופצעים ישנים נפתחים, כשגאלו מתאחד עם בן משפחה.

אחרי שאנדי מתעוררת ומספרת לאחרים שגייל נחטפה, ולאחר שדב וכריס מגלים את גופת נערת הליווי האחרת, כל השוטרים בתחנה 15 מבינים שהזמן הולך ואוזל ופותחים במרוץ בניסיון להציל את חייה של גייל.

השוטרים של תחנה 15 מנסים להמשיך בחייהם אחרי מותו של ג'רי, כשמתברר שהמחשב של ג'רי נגנב ויש בו מידע רגיש על חקירת סמים שהוא ניהל. הם מנסים להביא את החקירה לסיומה המוצלח, אך במהלך החקירה היחסים בין אנדי לסם מדרדרים.

עונה רביעית לדרמת האקשן הסוחפת בהפקת ג'רי ברוקהיימר, העוקבת אחר המשתתפים בתכנית שיקום מיוחדת, המכשירה אסירים להשתלב לצד לוחמי האש בערי קליפורניה הבוערות.

סדרת בת לסדרת הלהיט "כבאי קליפורניה". השריף, מיקי פוקס, מעיירה קטנה בקליפורניה נאבקת בפשיעה גוברת, מתמודדת עם עבר משפחתי סבוך ועם אתגרים אישיים כשלצידה צוות סגנים נאמן.

הצוות חוקר ניסיון לשתול וירוס תולעת במערכת תשתית, ובמהלך ההיערכות קאלן וסם מדברים על עתיד שירות החקירות, קנזי ודיקס מדברים על ילדים, ונל ואריק דנים ביחסים שלהם.

הצוות מנסה לגלות מי בעיריית שיקגו מאפשר לחברות שונות לעגל פינות ולסכן את חיי התושבים וצוותי החירום. גאלו מתמודד עם תהליך ההחלמה של דודתו.

הרמן מנסה להיות אדם טוב יותר לאחר המקרה של סינדי. קיד מתחברת לקורבן חסר בית. ברט מתערערת מקריאה חריגה.

אנגוס מוכן לצאת למלחמה, אבל אמרי מבקש ממנו לבצע עוד עבודה אחת, ובתמורה מוסר לו פרטים על חפרפרת בארגון שלו. אליוט וטריש מנסים לגלות מי מהם נחשף ולהזעיק עזרה לפני שיהיה מאוחר מדי.

אחרי ניסיונות התנכלות והתנקשות בכומר מקומי מצד סוחר סמים מקומי, אנדי וניק מוצאים את עצמם באזור מלחמה ומגלים שגם הכומר הסתיר סודות. במקביל ניק מנסה לסייע לאנדי להתגבר על הפרידה מסם, וטרייסי מקבלת החלטה חשובה לגבי עתידה.

רוב החבר'ה מתחנה 15 נתונים לחקירה של מחלקת חקירות שוטרים בעקבות מוות שהתרחש בתאי המעצר. כל אחד מהם מספר את הסיפור מנקודת מבטו ומה הוביל להחלטות שהוא קיבל באותו היום.

פרק 10 - פרק סיום העונה. לאחר השלמת המשימה שלו, התן מנסה לברוח מהרשויות ולחזור הביתה למשפחתו. ביאנקה מתוסכלת מסגירת החקירה ומחליטה לעזוב את הסוכנות.

סערה גיאומגנטית פוגעת בלוויינים ומסכנת את משימת החלל. צוות 118 נאבק בכאוס כשמערכות הטכנולוגיה יוצאות משליטה.