ארקדי ניצל מהתנקשות ומתברר שהוא מעורב ברצח כפול, אבל הוא מכחיש הכול ומתברר שאהובתו מהעבר מנסה לנקום בו. כל זה מוביל לחשיפה של מזימת רציחות שקשורה למלחמה באוקראינה.

הסופר טום אליסון, חבר של סם מאריות הים, מותקף ונמלט. קילברייד נעזר בסבאטינו ובלאנס המילטון כדי לחלץ אותו ולגלות מי תקף אותו ומה המניעים שלו.

ברודי מנסה לסלק את האנה מהחקירה, אבל מדלן, ראשת האם-איי-5, מבקשת את עזרתה. המצוד אחר הרוצח מתחיל, וסגר מוטל על השגרירות.

ביילי מקבלת הצעת תפקיד מפתה שכרוכה במעבר לעיר אחרת, וסלי מקבל הצעה שתשפיע עליו ועל משפחתו, לוסי מגלה כמה התפקיד החדש של טים קשה.

מותה המסתורי של אישה מציב את הבלשים מול חשוד שמשתמש בטכנולוגיות מעקב מתקדמות נגדם. מארון חושדת שאחת מהעדים מסתירה מידע שעשוי לעזור בהשגת הרשעה.

לאחר שמישהו מנסה לפגוע בקאריסי ורולינס, אנשי היחידה מקשרים את המקרה לעבריין ששניהם עזרו להכניס לכלא.

קריל מנסה להחזיר לג'יליאן את מסמכי החקירה. ריס מספר לקריל פרטים חדשים על יום הפיגוע. מאבלי והארי נעצרים בהפגנה נגד הרחבת המאגר.

קריל חוקרת את איב, ריס ורוברט, ומגלה מה היה תפקידם באסון, מאבלי מחליטה לעשות בדיקת אבהות שמאיימת לחשוף אמיתות נסתרות.

סוורייד וואן מיטר מחלצים את קול מהשרפה בביתו, אבל ואן מיטר נפצע קשה, אז סוורייד נחוש לתפוס את המצית. פסקל ומאוץ' עושים הכל כדי לבטל את השבתת 51. ויולט ונובאק בוחנות לוחמי אש לתכנית הפרמדיקים.

לאחר שיחה עם אנטוניו אלאם, הבוס של הקרטל, מקס וג'יי-ג'יי מבינים כמה הם באמת יכולים להרוויח בתמורה לעבודה. חאלד עוואד מהדי-אי-איי פונה לפיזיקאית ד"ר קסנדרה ברייס כדי שתעזור לו לגבי האורניום.

דיויד, קריסטן ובן מוזעקים לעזור בגירוש שדים שהשתבש. הם מניחים שהסיבה לבעיות הן שריד עתיק שהאישה הרדופה הבריחה, ומתבקשים להחזיר את השריד לוותיקן.

הצוות מתבקש לבצע גירוש שדים מרקדנית לשעבר שהורשעה ברצח בנותיה. גירוש השדים הזה מוביל אותם ללהקת ריקוד שנחשדת בכישוף.

גאווין, גרטה ודאי תומכים בשרון אחרי השריפה בביתה. שלי וקט מנסות לעזור לג'ו להיזכר באירועי הערב הגורלי ההוא. וין פריצ'רד נואש לאחר ההאשמות של בתו.

פרק אחרון. קט צריכה להתעמת עם מעשיה שלה כדי להשלים את התחקיר על אלה. שרון נאלצת להכיר בדברים כפי שבאמת קרו בעבר. ג'ו מגלה מה אירע באותו יום מר ונמהר.

ארקדי ניצל מהתנקשות ומתברר שהוא מעורב ברצח כפול, אבל הוא מכחיש הכול ומתברר שאהובתו מהעבר מנסה לנקום בו. כל זה מוביל לחשיפה של מזימת רציחות שקשורה למלחמה באוקראינה.

הסופר טום אליסון, חבר של סם מאריות הים, מותקף ונמלט. קילברייד נעזר בסבאטינו ובלאנס המילטון כדי לחלץ אותו ולגלות מי תקף אותו ומה המניעים שלו.

ברודי מנסה לסלק את האנה מהחקירה, אבל מדלן, ראשת האם-איי-5, מבקשת את עזרתה. המצוד אחר הרוצח מתחיל, וסגר מוטל על השגרירות.

ביילי מקבלת הצעת תפקיד מפתה שכרוכה במעבר לעיר אחרת, וסלי מקבל הצעה שתשפיע עליו ועל משפחתו, לוסי מגלה כמה התפקיד החדש של טים קשה.

מותה המסתורי של אישה מציב את הבלשים מול חשוד שמשתמש בטכנולוגיות מעקב מתקדמות נגדם. מארון חושדת שאחת מהעדים מסתירה מידע שעשוי לעזור בהשגת הרשעה.

לאחר שמישהו מנסה לפגוע בקאריסי ורולינס, אנשי היחידה מקשרים את המקרה לעבריין ששניהם עזרו להכניס לכלא.

בתו של שר המשפטים הסקוטי נעלמת, וכריס נקרא לטפל בכך. כריס מגלה קשר בין חטיפת הנערה לתיק נעדרת ישן. בינתיים, בלונדון, מישל מתעמתת עם פירס.

ליסה בטוחה שטרוויס נרצח ולא בוטחת באף אחד. קרלוס, קווין וסוניה עולים להר כדי להציב שם את המשדר וכולם בטוחים שעד הבוקר יצילו אותם, אבל במשך הלילה נרצח עוד אחד מהם.

דרמה אפית היסטורית הונגרית רחבת היקף המבוססת על קרב עקוב מדם מהמאה ה-15 ששינה את עתידה של אירופה. לוחם הונגרי יוצא להדוף את האיום העות'מאני, כשאשתו נלחמת לצידו, בעוד אהבתו הראשונה, הנסיכה הסרבית, חוברת אל הסולטן העות'מני.